@techreport{oai:tsurumi-u.repo.nii.ac.jp:00001028,
 author = {大矢, 一志 and OHYA, Kazushi},
 month = {Mar},
 note = {研究成果の概要（和文）：言語ドキュメンテーションの理論的活動として，言語研究者からの要求分析と動向調査の結果を元に，言語研究者が主体的にデジタル環境上で言語資料をデータ化するために必須の知識であるデータ構造を学習するモデルカリキュラムとその実践教材を独自開発のwebシステム上で作成・公開した．また実践的活動としては，ロシア・トムスク州でのフィールド調査を実施，採録したデータを元にセリクープ語の子供向けイラスト付き語彙集の作成に向けたデータ整理にあたった．さらにロシア・カムチャッカ地方のイテリメン語のデータ整理にあたり，発語資料集の発行の他，データ整理にあたった．, 研究成果の概要（英文）：This study had targeted establishment of a documentation theory that reflects a state of data emersion in a field or data management on computational environment. Based on observation of data emersion on field notes or computational environment, and requirement analysis from language researchers and also investigation of academic or project movements on especially archive/repository projects of language resources, we confirmed that international-scale archives and/or projects based on authentic standards of data model seem to rapidly fail in attracting interest from language researchers due to too-short lifetime. Thus, this study made an online lecture on data structure that is required knowledge for language researcher who have to set digital environment for their research activities in order to make their language resources being in their lifetime. In addition, the online lecture is issued on a new web system that is easy to make, manage, and preserve the content., ・2019(令和元)年度 科学研究費補助金 基盤研究(C) 研究成果報告書, ・研究期間 (年度)：2017-04-01 – 2020-03-31, ・研究分野：言語学, ・研究成果の学術的意義や社会的意義 : 言語ドキュメンテーション活動には，個人活動としてある言語資料の収集，整理，利用，管理を計算機を使いながら研究成果を高める活動と，より多くの言語をフィールドから記述・記録し，学術研究で共有すると共に後世に言語資料を伝える活動がある．ところが，現在の多くの言語ドキュメンテーション活動は，後者の活動に資金が投じられ，結果としての成果も，共有可能な状態にある言語資料が学術的資料として個人の研究活動に容易に利用できる状況にはない．本研究では，言語ドキュメンテーションのうち前者の活動に焦点をあてた公金プロジェクトとして学術的意義は高い．, 研究課題/領域番号 : 17K02749},
 title = {記述・フィールド言語学向け言語資料の理論的・実践的言語ドキュメンテーション研究},
 year = {2020}
}